23 April 2013

Seinällä mustavalkoista onnea / Black and white happiness on the wall

Tiong Bahrun alueelle aion vielä palata. Sunnuntaina sateen jälkeen tapasin siellä ystäväni ja päädyimme Flocked Cafehen latten, cappuccinon ja porkkanakakkupalan ääreen. Alueella on paitsi hyviä kahviloita myös mielenkiintoisia kauppoja, joista ehdittiin yhteen: kirjakauppaan nimeltä BooksActually. Myyvät paitsi uudempia opuksia, myös elämää nähneitä julkaisuja ja tavaroita. Löysin Victor Franklin kirjan "Man's Search for Meaning", mutta se ei ollut jostain syystä myynnissä. Sittemmin juutuin vanhoja valokuvia pursunneen laatikon ääreen. Tuhat tarinaa yhdessä kopassa. Lopputuloksena olohuoneessamme on kuvakollaasi aasialaisista hääpareista. Yhteisen elämänsä kynnyksellä.

I will be going back to Tiong Bahru area some day. On a rainy Sunday I met my friend there and we ended up to Flocked Cafe with latte, cappuccino and a piece of carrot cake. The area has good cafes and interesting shops, including one which we visited: a bookstore called BooksActually. They sell ​​not only the newer books but also preloved publications and items. I found a book "Man's Search for Meaning" by Victor Frankl but it wasn't for sale for some reason. Then I got stuck browsing old photographs in a box. A thousand stories in one small container. As a result, our living room has a photo collage of Asian wedding couples. At the dawn of their lives together.











No comments: