Showing posts with label Tasmania. Show all posts
Showing posts with label Tasmania. Show all posts

12 March 2013

Tervetuloa Tellukselle! / Welcome to the world!


Lentosydämiä vastasyntyneelle.  
Flying hearts for the newborn.

24 January 2013

Merry-go-round 1 / Karuselli 1

"All children, ladies and gentlemen! I now invite you all to hop on to an amazing ride, steam carousel from 1882 is here today for your enjoyment! Just 5 dollars per rider! Young and old!"











04 December 2012

03 December 2012

Kummat ovat onnellisempia? / Which ones are happier?

"...kummat ovat onnellisempia, ne jotka eivät osaa kaivata koska eivät tiedä muusta, vai ne, jotka kaipaavat koska kantavat mukanaan niin monta maailmaa?" (Riikka Pulkkinen, Vieras)

"...which ones are happier, those who are not able to long because they do not know about else, or those who are longing because they carry so many worlds with them?" (own translation of Riikka Pulkkinen, book "Vieras")

01 December 2012

Kesä kehitteillä / Summer starting

Torstaina oli 40, tiistaiksi tulossa 18.
On Thursday it was 40, on Tuesday it will be 18.