Aamukävely / Morning walk

Kahvipapuja. Coffee beans.

Vastaan tuli apina, mutta ei juuri ihmisiä.
We met a monkey, but not much people.

One Season's Greetings

Kuuraiset / Frosty

Tropiikissa tuntemattomampia: ★ kohme ★ kuura ★ huurre ★ routa ★ loska ★ sohjo ★ nuoska ★ tuisku ★ vihma ★ tykkylumi ★ puuterilumi ★ kinos ★ nietos ★ hanki ★ pakkanen ★ halla ★ kide ★ pyry ★ tupruttaa ★ myräkkä ★ räntä...

Here in the tropics these Finnish words/concepts for cold things are mainly unknown or at least useless. For example "nuoska" means that kind of (more wet) snow of which you can make snowballs. Google tried to translate some of the words: rime, frost, slush, snowstorm, brooms, heavy snow, powder, snowdrift, fog, crystal, cold, flake, puff, blizzard, sleet...

Kohmeiset / Frosty

Huurteiset / Frosty

Nokkosilla tanssimista / Bed of nettles

Yksi monista / One of the many

Helsinki - Espoo

Villiviini / "Wild wine" (Parthenocissus)

Klassinen kastanja / Classical chestnut

“The ordinary chestnut can beget a sickly and reluctant laugh, but it takes a horse chestnut to fetch the gorgeous big horse-laugh”
- Mark Twain

Sadekukat / Rain flowers

Aasian maan kukkasia sateen jälkeen, olkaa hyvät.
Asian flowers after rain, here you are.

Kineettinen iltapäivä / Kinetic afternoon

★ metron oranssit penkit ★ Kaisaniemen opintoputki ★ Esplanadin puisto ★ kauppatorin Silakkamarkkinat* ★ entinen kotitalo ★ Tähtitorninmäki ★ Kaivopuiston ranta ★ lounas ja latte Cafe Carousellissa** ★ ohiajava vene ★ meren tuoksu ★ keuhkot täyteen +11° ilmaa ★ edessä näkyvä Lonnan saari
* Tuliaisiksi silakoita, silliä ja nahkiaisia?
** Olisikohan ollut mielenkiintoista vierailla tämän linkin takaisen videon kahvilassa :D


★ orange benches in metro ★ Kaisaniemen opintoputki ★ Esplanadi park ★ Herring market* at Market Square ★ entinen kotitalo ja kulmat ★ Tähtitorninmäki ★ Kaivopuisto shoreline ★ lunch and coffee at Cafe Carousel** ★ boat driving by ★ smell of the sea ★ breathing +11° air ★ watching Lonna island
* Herring and River lamprey as souvenirs?
** Would it have been interesting to visit the coffee shop of this video :D